Você está se preparando para mais uma viagem no exterior, porém não se sente completamente confiável para se comunicar nas diversas situações que irá enfrentar lá fora. Está frustrado procurando a resposta para a pergunta “Qual a melhor forma de aprender inglês?”
Veja o artigo que eu falo sobre como aprender inglês com aplicativos.
Há várias maneiras de se preparar para os desafios que uma viagem apresenta quando o assunto é a comunicação em outro idioma.
Minhas principais dicas são:
- Preparação
- Aquecimento
- Não ter medo. O objetivo de uma língua é comunicação.
Qual a Melhor Forma De Aprender Inglês para Viagem
Uma maneira fácil, simples e divertida pode ser vivenciar cada etapa da sua viagem imaginando as possíveis dificuldades que irá encontrar ou que já encontrou em viagens anteriores (caso já tenho visitado algum país estrangeiro), caso viaje com mais pessoas é interessante que elas estejam inclusas neste passo a passo.
Crie o seu roteiro
Você pode começar encenando as dificuldades que irá enfrentar no aeroporto brasileiro (ainda que nele você só utilize o português), comece informando a moça do check-in o local para onde irá viajar, em qual saguão do aeroporto você deve esperar pelo seu vôo, enfim, anote todas as possíveis dificuldades que você imagina que poderá enfrentar.
Esse momento vai ser utilizado no retorno ao Brasil, uma vez que no aeroporto da sua cidade destino todas as atendentes falarão inglês.
- Estou indo para Florida, Estados Unidos | I´m going to Florida, United States.
- Estou indo para São Paulo, Brasil | I´m going to São Paulo, Brazil.
- Qual é meu portão de Embarque ? | What´s my gate number?
- Obrigado | Thank You
No avião
Posteriormente você pode criar uma situação dentro da aeronave, imagine que você está num vôo onde todas as comissárias são do país de destino e não falam o português. Ainda que você consiga se comunicar por mímica, formule as perguntas e que você faria à elas e as respostas que elas dariam à você.
Imagine a situação de quando terá de responder sobre o que pretende comer e o que não pretende, monte um vocabulário básico das refeições mais típicas em um avião e etc.
- Como chego ao meu assento, por favor? | How do I get to my seat, please?
- Onde é o banheiro? | Where is the bathroom?
- Suco de laranja por favor. | Orange juice, please.
- Você tem o cardápio | Do you have the menu?
Chegando no aeroporto
Outro ponto importante pode ser treinar com um amigo a chegada no aeroporto como por exemplo a entrevista com a imigração (veja as informações sobre as perguntas mais frequentes feitas pela imigração). Como pegar um táxi, a conversa com o taxista pode ser muito útil principalmente para o recém chegado, pois ele pode te informar sobre os melhores restaurantes e lojas onde você deve ir.
- Onde consigo um taxi ? | Where can i get a taxi ?
- Hotel X, por favor. | Hotel X, please.
- Quanto tempo trabalha com táxi ? | How long are you working as taxi driver?
- Onde é o melhor lugar para as festas? | Where are the parties?
- Qual restaurante você recomenda para hoje? | What restaurant do you recommend?
Hotel
Visualize a chegada no hotel, hostel ou guesthouse e ponha no papel as dúvidas que vierem, os pontos mais comuns são: a entrega das chaves do quarto, se o hotel oferece algum serviço de despertador, se possui wifi, qual o horário do café da manhã (caso eles ofereçam), se o hotel organiza algum passeio entre outros.
- Qual é a senha para o Wi-Fi? | What´s the wi-fi password?
- Você tem serviço de acordar o hóspede? Agenda para as 09:00 da manhã, por favor | Do you have wake up call ? Set up for 09am, please.
Lojas e restaurantes
Uma boa dica para não se esquecer de nada nesta seção é ir à um restaurante brasileiro ou uma loja na sua cidade e estar atento a todas as perguntas que você geralmente faz a um garçom (tente ir a um restaurante aonde você não conhece muito bem a comida ou a uma loja que você nunca tenha entrado antes), pois só assim terá uma noção do que realmente poderá ser perguntado numa situação real.
- Água, por favor. | Tap Water, please
- Água com gás, por favor. | Sparkling Water please.
- Eu não investiria tempo aprendendo falar comidas, por que é muito grande a lista, e você pode resolver olhando o cardápio e consultando sua lista prévia. Mas essa é só minha opinião.
- Minha dica é ter o que você pode comer por escrito no celular, ou em uma folha.
- Uma segunda lista do que você não pode comer, no caso de uma alergia ou gosto pessoal mesmo.
- Tenha certeza de encontrar no cardápio o que você pode comer, e quando tiver dúvida, veja na sua segunda lista (não posso comer).
Pedindo informações a estranhos
Em um momento ou outro, assim como em nosso próprio país precisaremos recorrer às pessoas na rua, as situações mais comuns que se apresenta são, pergunte aonde se localiza o metrô, o ponto de ônibus, trem ou aquele restaurante que você pretende jantar. É fundamental que neste ponto o aluno pratique as direções em inglês, como: direita, esquerda, siga em frente, vá reto e etc…
- Como chego ao Metrô? | How do I get to the Subway?
- Vire à Direita | Turn Right
- Vire à Esquerda | Turn Left
- Vá reto | Go straight on
- Rua | Street
Situações específicas
Caso esteja saindo para visitar os parques da Disney, procure na internet o nome dos parque e as atrações que cada parque oferece e crie uma situação a qual você possa vivenciar, imprima o mapa dos parques que pretende visitar e juntamente com a pessoas que irá visitar com você monte um mini roteiro das etapas que irão vivenciar e de tudo aquilo que pretende comprar (souvenir) e consumir (sorvete, refrigerante) e etc…
- Onde estamos no mapa, por favor ? | Where are we in the map ?
- Onde está a entrada no mapa? | Where´s the entrance in the map?
- Como chego ao … ? | How do I get to the … ?
- Sorvete | Ice cream
- Refrigerante | Soft Drink
Conclusão
- Compre um guia de viagens inglês/português desses que vendem em qualquer revistaria, livraria ou banca de jornal.
- Separe o que você acha que vai usar e copie em uma folha a parte (Regra 80/20).
- Utilize somente o necessário baseando nas categorias acima e não se preocupe em querer decorar o guia todo.
- Decore estas palavras.
- Utilize o Google tradutor para ouvir a pronúncia.
- Deixe ele no bolso de fácil acesso da mala, mesmo assim, opte por usar a mímica junto com a voz, ao invés de querer recorrer ao livro. Importante é a comunicação.
Lembre-se: Você pode falar um pouco mais devagar? | Can you speak slowly?
Essa frase vai te ajudar quando não entender o que a outra pessoa estiver falando.
E aí, vai para onde? | Where are you going?
Qualquer dúvida ou melhoria de conteúdo ou qual a melhor forma de aprender inglês para você, comente abaixo.
Prometo que responderei a todos.
